16 июля 2015

Карикатуры на Обаму и Путина

Американская пресса забита карикатурами на Обаму и министра иностранных дел Керри — острыми и злыми. Попадаются на этих картинках и изображения Путина — интересно, что, как правило, они уважительные. Вот парочка картинок, посвященных истории отношений с Ираном. Переводы мои.


Кэрри человеку похожему на аятоллу Хаменеи "Мы протягиваем вам оливковую ветвь, если вы разоружитесь"
Игра слов: disarm — разоружиться.  Но dis arm — звучит, как "лишиться руки".

Обама "Я снова сделал США наиболее уважаемой страной мира" — среди хохучущих лидеры Сирии, Ирана, России, Саудовской Аравии, КНДР. Хаменеи обнимает Путина за плечо.

Смешно) Но у меня вопрос. А где карикатуры на Путина в русской прессе? Неужели совсем не стало художников?

Всё, что удаётся найти, даже с подписями на английском. И находится очень мало, почти ничего. Плохо, когда государство столь слабо, что не может позволить себе даже легкую насмешку над лидером. Капец.

А вот историческая картинка. Помните такого президента Ирана Ахмандинежада?  Это он совершил лет 8 назад могучий рывок к атомному оружию. А помните, кто ему помог в этом? Без кого не было бы вообще никогда проблемы иранской ядерной бомбы?

Бунтари с идеей.


Source: http://verola.livejournal.com/139529.html

Комментариев нет:

Отправить комментарий