08 августа 2016

Как хочется прожить ещё 100 лет..

Профессор Чёрч не отпустит американцев на пенсию, по крайней мере до 90 лет. Это чёрчевский призыв на стройки американского капитализма.

А вы любите жизнь или устали от неё? Процесс разрушения, называемый старением, начинается очень медленно после 25. Затем он набирает скорость и становится низвержением в Мальстрём после 85.Учёные невероятно быстро приближаются к возможности начать борьбу со старением, но они ещё даже не начали, а значительные общественные силы уже выступают против ликвидации старения.

Гарвардский профессор говорит, что он может вылечить старение, но хорошая ли это идея?


Это точный перевод заголовка статьи в Washington Post — A Harvard professor says he can cure aging, but is that a good idea?

Профессор Джордж Чёрч, которого я бесконечно уважаю, заявляет, что ему нужно ещё всего 5 лет, чтобы получить возможность делать это. Он намекнул корреспонденту, что он уже ведёт критический эксперимент на мышах.

Но основная точка преткновения в другом — людей нужно убеждать в том, что это нужно! Чёрч подготовил небольшую речь об этом:

"Одно из наших главных экономических бедствий — старение населения. Если мы все сейчас не пойдём на пенсию, появится пара десятилетий, чтобы выправить экономику мира. Если все седые парни могли бы вернуться к работе и чувствовать себя здоровым и молодым, тогда мы сумели бы предотвратить одну из самых больших экономических катастроф в истории человечества. Кто-то молодой душой должен заменить вас, и это должны быть просто вы сами. Я готов сделать это. Я готов стать моложе. В любом случае, я пытаюсь изобрести себя заново каждые несколько лет".

А вы согласны с профессором или с газетой, которая считает, что борьба со старением не нужна и опасна?

Пожалуйста, максимально аргументируйте.



Source: http://verola.livejournal.com/473003.html

Комментариев нет:

Отправить комментарий